Verse 212 of 309
Cc Madhya 8.212
যদ্যপি সখীর কৃষ্ণসংগমে নাহি মন তথাপি রাধিকা যত্নে করান সংগম
यद्यपि सखीर कृष्णसंगमे नाहि मन तथापि राधिका यत्ने करान संगम
yadyapi sakhīra kṛṣṇa-saṅgame nāhi mana tathāpi rādhikā yatne karāna saṅgama
Synonyms
yadyapi—although; sakhīra—of the gopīs; kṛṣṇa-saṅgame—directly enjoying with Kṛṣṇa; nāhi—not; mana—the mind; tathāpi—still; rādhikā—Śrīmatī Rādhārāṇī; yatne—with great endeavor; karāna—causes; saṅgama—association with Kṛṣṇa..
Translation
"Although the gopīs, Śrīmatī Rādhārāṇī's friends, do not desire to enjoy themselves directly with Kṛṣṇa, Śrīmatī Rādhārāṇī makes a great endeavor to induce Kṛṣṇa to enjoy Himself with the gopīs.
Verse 212 of 309