Madhya-līlā

Chapter 8: Talks Between Śrī Caitanya Mahāprabhu and Rāmānanda Rāya

Verse 110 of 309
Cc Madhya 8.110

সাধারণপ্রেমে দেখি সর্বত্র ঽসমতাঽ রাধার কুটিলপ্রেমে হৈল ঽবামতাঽ

साधारणप्रेमे देखि सर्वत्र ऽसमताऽ राधार कुटिलप्रेमे हैल ऽवामताऽ

sādhāraṇa-preme dekhi sarvatra 'samatā' rādhāra kuṭila-preme ha-ila 'vāmatā'

Synonyms

sādhāraṇa-premein general love of Godhead; dekhiwe see; sarvatraeverywhere; samatāequality; rādhāraof Śrīmatī Rādhārāṇī; kuṭila-premein the crooked love of Godhead; ha-ilathere was; vāmatāopposition..

Translation

"Lord Kṛṣṇa is equal to everyone in His general dealings, but due to the conflicting ecstatic love of Śrīmatī Rādhārāṇī, there were opposing elements.

Verse 110 of 309
Prabhupāda Says