Madhya-līlā

Chapter 8: Talks Between Śrī Caitanya Mahāprabhu and Rāmānanda Rāya

Verse 115 of 309
Cc Madhya 8.115

ইতস্ততঃ ভ্রমিঽ কাহাঙ্রাধা না পাঞা বিষাদ করেন কামবাণে খিন্ন হঞা

इतस्ततः भ्रमिऽ काहाङ्राधा ना पाञा विषाद करेन कामवाणे खिन्न हञा

itas-tataḥ bhrami' kāhāṅ rādhā nā pāñā viṣāda karena kāma-vāṇe khinna hañā

Synonyms

itaḥ-tataḥhere and there; bhrami'wandering; kāhāṅanywhere; rādhāŚrīmatī Rādhārāṇī; not; pāñāfinding; viṣādalamentation; karenadoes; kāma-vāṇeby the arrow of Cupid; khinnahurt; hañābecoming..

Translation

"When Kṛṣṇa went out to search for Śrīmatī Rādhārāṇī, He wandered here and there. However, not finding Her, He became afflicted by the arrow of Cupid and began to lament.

Verse 115 of 309
Prabhupāda Says