Verse 24 of 309
Cc Madhya 8.24
স্তম্ভ, স্বেদ, অশ্রু, কম্প, পুলক, বৈবর্ণ্য দুঙ্হার মুখেতে শুনিঽ গদ্গদ ঽকৃষ্ণঽ বর্ণ
स्तम्भ, स्वेद, अश्रु, कम्प, पुलक, वैवर्ण्य दुङ्हार मुखेते शुनिऽ गद्गद ऽकृष्णऽ वर्ण
stambha, sveda, aśru, kampa, pulaka, vaivarṇya duṅhāra mukhete śuni' gadgada 'kṛṣṇa' varṇa
Synonyms
stambha—paralysis; sveda—perspiration; aśru—tears; kampa—shivering; pulaka—palpitations; vaivarṇya—paleness; duṅhāra—of both of them; mukhete—in the mouth; śuni'—hearing; gadgada—faltering; kṛṣṇa varṇa—Kṛṣṇa's name..
Translation
When they embraced one another, ecstatic symptoms—paralysis, perspiration, tears, shivering, palpitations and paleness—appeared. The word "Kṛṣṇa" came from their mouths falteringly.
Verse 24 of 309