Madhya-līlā

Chapter 8: Talks Between Śrī Caitanya Mahāprabhu and Rāmānanda Rāya

Verse 218 of 309
Cc Madhya 8.218

নিজেন্দ্রিযসুখবাংছা নাহি গোপিকার কৃষ্ণে সুখ দিতে করে সংগমবিহার

निजेन्द्रियसुखवांछा नाहि गोपिकार कृष्णे सुख दिते करे संगमविहार

nijendriya-sukha-vāñchā nāhi gopikāra kṛṣṇe sukha dite kare saṅgama-vihāra

Synonyms

nija-indriya-sukhafor personal sense gratification; vāñchāthe desire; nāhithere is not; gopikāraof the gopīs; kṛṣṇeunto Kṛṣṇa; sukhahappiness; diteto give; karedo; saṅgama-vihāramingling and enjoying with Kṛṣṇa..

Translation

"Among the gopīs, there is not a pinch of desire for sense gratification. Their only desire is to give pleasure to Kṛṣṇa, and in this way they mingle with Him and enjoy Him.

Verse 218 of 309
Prabhupāda Says