Verse 283 of 309
Cc Madhya 8.283
দেখিঽ রামানন্দ হৈলা আনন্দে মূর্চ্ছিতে ধরিতে না পারে দেহ, পডিলা ভূমিতে
देखिऽ रामानन्द हैला आनन्दे मूर्च्छिते धरिते ना पारे देह, पडिला भूमिते
dekhi' rāmānanda hailā ānande mūrcchite dharite nā pāre deha, paḍilā bhūmite
Synonyms
dekhi'—seeing this form; rāmānanda—Rāmānanda Rāya; hailā—there was; ānande—in ecstasy; mūrcchite—fainting; dharite—to hold him; nā—not; pāre—able; deha—the body; paḍilā—fell down; bhūmite—on the ground..
Translation
Upon seeing this form, Rāmānanda Rāya almost lost consciousness in transcendental bliss. Unable to remain standing, he fell to the ground.
Verse 283 of 309