Verse 165 of 309
Cc Madhya 8.165
ঽমহাভাবচিন্তামণিঽ রাধার স্বরূপ ললিতাদি সখী—তাঙ্র কাযব্যূহরূপ
ऽमहाभावचिन्तामणिऽ राधार स्वरूप ललितादि सखी—ताङ्र कायव्यूहरूप
'mahābhāva-cintāmaṇi' rādhāra svarūpa lalitādi sakhī—tāṅra kāya-vyūha-rūpa
Synonyms
mahā-bhāva—of the topmost spiritual ecstasy; cintā-maṇi—the touchstone; rādhāra svarūpa—the transcendental form of Śrīmatī Rādhārāṇī; lalitā-ādi sakhī—the gopī associates of Śrīmatī Rādhārāṇī; tāṅra kāya-vyūha-rūpa—expansions of Her spiritual body..
Translation
"Śrīmatī Rādhārāṇī is the topmost spiritual gem, and the other gopīs—Lalitā, Viśākhā and so on—are expansions of Her spiritual body.
Verse 165 of 309