Verse 128 of 399
Cc Madhya 20.128
ঽতুমি কেনে দুঃখী, তোমার আছে পিতৃধন তোমারে না কহিল, অন্যত্র ছাডিল জীবন"
ऽतुमि केने दुःखी, तोमार आछे पितृधन तोमारे ना कहिल, अन्यत्र छाडिल जीवन"
'tumi kene duḥkhī, tomāra āche pitṛ-dhana tomāre nā kahila, anyatra chāḍila jīvana"
Synonyms
tumi—you; kene—why; duḥkhī—distressed; tomāra—your; āche—there is; pitṛ-dhana—the riches of your father; tomāre—unto you; nā kahila—he did not disclose; anyatra—somewhere else; chāḍila—gave up; jīvana—his life..
Translation
"The astrologer asked, 'Why are you unhappy? Your father was very wealthy, but he did not disclose his wealth to you because he died elsewhere?'
Verse 128 of 399