পূর্বে যৈছে রাযপাশে প্রভু প্রশ্ন কৈলা তাঙ্র শক্ত্যে রামানন্দ তাঙ্র উত্তর দিলা ইহাঙ্প্রভুর শক্ত্যে প্রশ্ন করে সনাতন আপনে মহাপ্রভু করে ঽতত্ত্বঽনিরূপণ
पूर्वे यैछे रायपाशे प्रभु प्रश्न कैला ताङ्र शक्त्ये रामानन्द ताङ्र उत्तर दिला इहाङ्प्रभुर शक्त्ये प्रश्न करे सनातन आपने महाप्रभु करे ऽतत्त्वऽनिरूपण
pūrve yaiche rāya-pāśe prabhu praśna kailā tāṅra śaktye rāmānanda tāṅra uttara dilā ihāṅ prabhura śaktye praśna kare sanātana āpane mahāprabhu kare 'tattva'-nirūpaṇa
Synonyms
pūrve—formerly; yaiche—as; rāya-pāśe—unto Rāmānanda Rāya; prabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; praśna kailā—inquired; tāṅra śaktye—only by His mercy; rāmānanda—Rāmānanda Rāya; tāṅra—his; uttara—answers; dilā—gave; ihāṅ—here; prabhura—of Śrī Caitanya Mahāprabhu; śaktye—by the strength; praśna—questions; kare—puts; sanātana—Sanātana Gosvāmī; āpane—personally; mahāprabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; kare—does; tattva—the truth; nirūpaṇa—discerning..
Translation
Formerly, Śrī Caitanya Mahāprabhu asked Rāmānanda Rāya spiritual questions, and by the Lord's causeless mercy, Rāmānanda Rāya could properly reply. Now, by the Lord's mercy, Sanātana Gosvāmī questioned the Lord, and Śrī Caitanya Mahāprabhu personally supplied the truth.