Verse 133 of 399
Cc Madhya 20.133
ঽপশ্চিমেঽ খুদিবে, তাহা ঽযক্ষঽ এক হয সে বিঘ্ন করিবে,—ধনে হাত না পডয
ऽपश्चिमेऽ खुदिबे, ताहा ऽयक्षऽ एक हय से विघ्न करिबे,—धने हात ना पडय
'paścime' khudibe, tāhā 'yakṣa' eka haya se vighna karibe,—dhane hāta nā paḍaya
Synonyms
paścime—on the western side; khudibe—if you dig; tāhā—there; yakṣa—ghost; eka—one; haya—there is; se—he; vighna karibe—will create disturbances; dhane—on the treasure; hāta—hand; nā—not; paḍaya—touches..
Translation
" 'If you dig on the western side, there is a ghost who will create such a disturbance that your hands will not even touch the treasure.
Verse 133 of 399