Verse 146 of 399
Cc Madhya 20.146
মুখ্যগৌণবৃত্তি, কিংবা অন্বযব্যতিরেকে বেদের প্রতিজ্ঞা কেবল কহযে কৃষ্ণকে
मुख्यगौणवृत्ति, किंवा अन्वयव्यतिरेके वेदेर प्रतिज्ञा केवल कहये कृष्णके
mukhya-gauṇa-vṛtti, kiṁvā anvaya-vyatireke vedera pratijñā kevala kahaye kṛṣṇake
Synonyms
mukhya—chief; gauṇa—secondary; vṛtti—meaning; kiṁvā—or; anvaya-vyatireke—directly or indirectly; vedera pratijñā—ultimate declaration of the Vedas; kevala—only; kahaye—speaks; kṛṣṇake—about Kṛṣṇa..
Translation
"When one accepts Vedic literature by interpretation or even by dictionary meaning, directly or indirectly the ultimate declaration of Vedic knowledge points to Lord Kṛṣṇa.
Verse 146 of 399