ভক্তিবলে ঽপ্রাপ্তস্বরূপঽ দিব্যদেহ পায কৃষ্ণগুণাকৃষ্ট হঞা ভজে কৃষ্ণপাঽয
भक्तिबले ऽप्राप्तस्वरूपऽ दिव्यदेह पाय कृष्णगुणाकृष्ट हञा भजे कृष्णपाऽय
bhakti-bale 'prāpta-svarūpa' divya-deha pāya kṛṣṇa-guṇākṛṣṭa hañā bhaje kṛṣṇa-pā'ya
Synonyms
bhakti-bale—by the strength of devotional service; prāpta-svarūpa—attaining his original status; divya-deha—a transcendental body; pāya—one gets; kṛṣṇa-guṇa-ākṛṣṭa—attracted by the transcendental qualities of Kṛṣṇa; hañā—being; bhaje—takes to devotional service; kṛṣṇa-pā'ya—at Kṛṣṇa's lotus feet..
Translation
"One who has attained his constitutional position by the strength of devotional service attains a transcendental body even in this lifetime. Being attracted by Lord Kṛṣṇa's transcendental qualities, one fully engages in service at His lotus feet.