শক্তি, কম্প, পরিপাটী, যুক্তি, শক্ত্যে আক্রমণ চরণচালনে কাঙ্পাইল ত্রিভুবন
शक्ति, कम्प, परिपाटी, युक्ति, शक्त्ये आक्रमण चरणचालने काङ्पाइल त्रिभुवन
śakti, kampa, paripāṭī, yukti, śaktye ākramaṇa caraṇa-cālane kāṅpāila tribhuvana
Synonyms
śakti—power; kampa—trembling; paripāṭī—method; yukti—argument; śaktye—with great force; ākramaṇa—attacking; caraṇa-cālane—by moving the foot; kāṅpāila—caused to tremble; tri-bhuvana—the three worlds..
Translation
"Krama also means power, trembling, a systematic method, argument, and a forcible attack by stepping forward. Thus Vāmana caused the three worlds to tremble.
Purport
Uru means very great, and krama means step. When Lord Vāmanadeva was offered three steps of land, He expanded His three steps by covering the entire universe. In this way the three worlds trembled, and therefore Śrī Vāmanadeva, the incarnation of Lord Viṣṇu, is referred to as Urukrama.