← Madhya-līlā

Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Ātmārāma Verse

Verse 152 of 355
Cc Madhya 24.152

তবে যে চকার, সেই ঽসমুচ্চযঽ কয "আত্মারামাশ্চ মুনযশ্চ" কৃষ্ণেরে ভজয

तबे ये चकार, सेइ ऽसमुच्चयऽ कय "आत्मारामाश्च मुनयश्च" कृष्णेरे भजय

tabe ye ca-kāra, sei 'samuccaya' kaya "ātmārāmāś ca munayaś ca" kṛṣṇere bhajaya

Synonyms

tabe—then; ye—that; ca-kāra—syllable ca; sei—that; samuccaya—aggregation; kaya—is said; ātmārāmāḥ ca—all those who enjoy in the self; munayaḥ ca—all saintly persons; kṛṣṇere bhajaya—worship Kṛṣṇa..

Translation

"By the aggregate use of the word ca, it is indicated that all the ātmārāmas and saints serve and worship Kṛṣṇa.

Verse 152 of 355