Madhya-līlā

Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Ātmārāma Verse

Verse 234 of 355
Cc Madhya 24.234

কতদূরে দেখে ব্যাধ বৃক্ষে ওঙ্ত হঞা মৃগ মারিবারে আছে বাণ যুডিযা

कतदूरे देखे व्याध वृक्षे ओङ्त हञा मृग मारिबारे आछे बाण युडिया

kata-dūre dekhe vyādha vṛkṣe oṅta hañā mṛga māribāre āche bāṇa yuḍiyā

Synonyms

kata-dūresomewhat farther; dekheNārada Muni saw; vyādhathe hunter; vṛkṣe oṅta hañāhiding behind a tree; mṛga māribāreto kill the animals; āchewas there; bāṇa yuḍiyāwith arrows in the hand..

Translation

"When Nārada Muni advanced farther, he saw a hunter behind a tree. This hunter was holding arrows, and he was ready to kill more animals.

Verse 234 of 355
Prabhupāda Says