Madhya-līlā

Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Ātmārāma Verse

Verse 91 of 355
Cc Madhya 24.91

বুদ্ধিমানর্থে—যদি ঽবিচারজ্ঞঽ হয নিজকাম লাগিহ তবে কৃষ্ণেরে ভজয

बुद्धिमानर्थे—यदि ऽविचारज्ञऽ हय निजकाम लागिह तबे कृष्णेरे भजय

buddhimān-arthe—yadi 'vicāra-jña' haya nija-kāma lāgiha tabe kṛṣṇere bhajaya

Synonyms

buddhimān-artheby the meaning of intelligent; yadiif; vicāra-jñaexpert in scrutinizing things; hayais; nija-kāma lāgihaeven for sense gratification; tabethen; kṛṣṇere bhajanaworships Lord Kṛṣṇa..

Translation

"The meaning of the word udāra-dhīḥ is buddhimān—intelligent or considerate. Because of this, even for one's own sense gratification one engages in the devotional service of Lord Kṛṣṇa.

Verse 91 of 355
Prabhupāda Says