← Madhya-līlā

Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Ātmārāma Verse

Verse 189 of 355
Cc Madhya 24.189

অহং সর্বস্য প্রভবো মত্তঃ সর্বং প্রবর্ততে ইতি মত্বা ভজন্তে মাং বুধা ভাবসমন্বিতাঃ

अहं सर्वस्य प्रभवो मत्तः सर्वं प्रवर्तते इति मत्वा भजन्ते मां बुधा भावसमन्विताः

ahaṁ sarvasya prabhavo mattaḥ sarvaṁ pravartate iti matvā bhajante māṁ budhā bhāva-samanvitāḥ

Synonyms

aham—I, Lord Kṛṣṇa; sarvasya—of everyone; prabhavaḥ—the original source; mattaḥ—from Me; sarvam—everything; pravartate—emanates; iti—thus; matvā—understanding; bhajante—they engage in devotional service; mām—to Me; budhāḥ—those who are learned; bhāva-samanvitāḥ—with love and devotion..

Translation

" 'I [Kṛṣṇa] am the original source of everything. Everything emanates from Me. The wise who perfectly know this engage in My service with love and devotion.'

Purport

This is a quotation from Bhagavad-gītā (10.8).

Verse 189 of 355