Madhya-līlā

Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Ātmārāma Verse

Verse 83 of 355
Cc Madhya 24.83

জ্ঞানমার্গে—নির্বিশেষব্রহ্ম প্রকাশে যোগমার্গে—অন্তর্যামিস্বরূপেতে ভাসে

ज्ञानमार्गे—निर्विशेषब्रह्म प्रकाशे योगमार्गे—अन्तर्यामिस्वरूपेते भासे

jñāna-mārge—nirviśeṣa-brahma prakāśe yoga-mārge—antaryāmi-svarūpete bhāse

Synonyms

jñāna-mārgethe process of philosophical speculation; nirviśeṣa-brahmathe impersonal Brahman effulgence; prakāśebecomes manifest; yoga-mārgeby practicing mystic yoga; antaryāmi-svarūpetein the localized aspect, Supersoul; bhāseappears..

Translation

"If one follows the path of philosophical speculation, the Absolute Truth manifests Himself as impersonal Brahman, and if one follows the path of mystic yoga, He manifests Himself as the Supersoul.

Verse 83 of 355
Prabhupāda Says