শাস্ত্রযুক্তি নাহি ইহাঙ্সিদ্ধান্তবিচার এই স্বভাবগুণে, যাতে মাধুর্যের সার
शास्त्रयुक्ति नाहि इहाङ्सिद्धान्तविचार एइ स्वभावगुणे, याते माधुर्येर सार
śāstra-yukti nāhi ihāṅ siddhānta-vicāra ei svabhāva-guṇe, yāte mādhuryera sāra
Synonyms
śāstra-yukti—logic on the basis of revealed scripture; nāhi—there is not; ihāṅ—here; siddhānta-vicāra—consideration of logical conclusions; ei—this; svabhāva-guṇe—a natural quality; yāte—in which; mādhuryera sāra—the essence of all transcendental bliss..
Translation
"When one is attracted to Kṛṣṇa on the transcendental platform, there is no longer any logical argument on the basis of revealed scripture, nor are there considerations of such conclusions. This is His transcendental quality that is the essence of all transcendental sweetness.