রাগভক্তিবিধিভক্তি হয দুইরূপ ঽস্বযংভগবত্ত্বেঽ, ভগবত্ত্বে—প্রকাশ দ্বিরূপ
रागभक्तिविधिभक्ति हय दुइरूप ऽस्वयंभगवत्त्वेऽ, भगवत्त्वे—प्रकाश द्विरूप
rāga-bhakti-vidhi-bhakti haya dui-rūpa 'svayaṁ-bhagavattve', bhagavattve—prakāśa dvi-rūpa
Synonyms
rāga-bhakti—spontaneous devotional service; vidhi-bhakti—regulative devotional service; haya—are; dui-rūpa—the two kinds of devotional service; svayam-bhagavattve—in the Supreme Personality of Godhead; bhagavattve—and in His personal expansion; prakāśa dvi-rūpa—the two kinds of manifestation..
Translation
"There are two kinds of devotional activity—spontaneous and regulative. By spontaneous devotional service, one attains the original Personality of Godhead, Kṛṣṇa, and by the regulative process one attains the expansion of the Supreme Personality of Godhead.