← Madhya-līlā

Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Ātmārāma Verse

Verse 19 of 355
Cc Madhya 24.19

ঽউরুক্রমঽশব্দে কহে, বড যাঙ্র ক্রম ঽক্রমঽশব্দে কহে এই পাদবিক্ষেপণ

ऽउरुक्रमऽशब्दे कहे, बड याङ्र क्रम ऽक्रमऽशब्दे कहे एइ पादविक्षेपण

'urukrama'-śabde kahe, baḍa yāṅra krama 'krama'-śabde kahe ei pāda-vikṣepaṇa

Synonyms

urukrama—urukrama; śabde—by this word; kahe—one means; baḍa—great; yāṅra—whose; krama—step; krama-śabde—in this word krama; kahe—one means; ei—this; pāda-vikṣepaṇa—throwing forth of the foot..

Translation

"The word urukrama refers to one whose krama [step] is great. The word krama means 'throwing the foot forward,' that is, 'step.'

Verse 19 of 355