Madhya-līlā

Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Ātmārāma Verse

Verse 58 of 355
Cc Madhya 24.58

পক্ষী, মৃগ, বৃক্ষ, লতা, চেতনাচেতন প্রেমে মত্ত করিঽ আকর্ষযে কৃষ্ণগুণ

पक्षी, मृग, वृक्ष, लता, चेतनाचेतन प्रेमे मत्त करिऽ आकर्षये कृष्णगुण

pakṣī, mṛga, vṛkṣa, latā, cetanācetana preme matta kari' ākarṣaye kṛṣṇa-guṇa

Synonyms

pakṣībirds; mṛgaanimals; vṛkṣatrees; latācreepers; cetana-acetanaliving entities and even the stones and wood; premein ecstatic love; mattacaptivated; kari'making; ākarṣayeattract; kṛṣṇa-guṇathe qualities of Kṛṣṇa..

Translation

"The qualities of Kṛṣṇa captivate and attract everything, living and dead. Even birds, animals and trees are attracted to Kṛṣṇa's qualities.

Verse 58 of 355
Prabhupāda Says