Madhya-līlā

Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Ātmārāma Verse

Verse 41 of 355
Cc Madhya 24.41

ঽগুণঽ শব্দের অর্থ—কৃষ্ণের গুণ অনন্ত সচ্চিদ্রূপগুণ সর্ব পূর্ণানন্দ

ऽगुणऽ शब्देर अर्थ—कृष्णेर गुण अनन्त सच्चिद्रूपगुण सर्व पूर्णानन्द

'guṇa' śabdera artha—kṛṣṇera guṇa ananta sac-cid-rūpa-guṇa sarva pūrṇānanda

Synonyms

guṇa śabdera arthathe meaning of the word guṇa; kṛṣṇera guṇa anantaKṛṣṇa has unlimited qualities; sat-cit-rūpa-guṇasuch qualities are spiritual and eternal; sarva pūrṇa-ānandafull of all transcendental bliss..

Translation

"The word guṇa means 'quality.' The qualities of Kṛṣṇa are transcendentally situated and are unlimited in quantity. All of the spiritual qualities are full of transcendental bliss.

Verse 41 of 355
Prabhupāda Says