Madhya-līlā

Chapter 24: The Sixty-One Explanations of the Ātmārāma Verse

Verse 167 of 355
Cc Madhya 24.167

এহো কৃষ্ণগুণাকৃষ্ট মহামুনি হঞা অহৈতুকী ভক্তি করে নির্গ্রন্থ হঞা

एहो कृष्णगुणाकृष्ट महामुनि हञा अहैतुकी भक्ति करे निर्ग्रन्थ हञा

eho kṛṣṇa-guṇākṛṣṭa mahā-muni hañā ahaitukī bhakti kare nirgrantha hañā

Synonyms

ehosuch yogīs; kṛṣṇa guṇa-ākṛṣṭaattracted by the transcendental qualities of Kṛṣṇa; mahā-muni hañābecoming great saintly persons; ahaitukī bhakti karethey perform causeless devotional service; nirgrantha hañābecoming indifferent to the mystic yoga process..

Translation

"Being attracted by the transcendental qualities of Kṛṣṇa, yogīs become great saints. At that time, not being hampered by the yogic process, they engage in unalloyed devotional service.

Verse 167 of 355
Prabhupāda Says